【payphone什么意思】“Payphone”这个词在日常英语中并不常见,但在一些语境下会被人使用或误解。为了帮助大家更好地理解这个词的含义和用法,以下是对“payphone什么意思”的详细总结。
一、
“Payphone”是英文中的一个复合词,由“pay”和“phone”组成。它的字面意思是“付费电话”,通常指的是需要投入硬币或通过其他方式支付才能使用的公共电话机。这种电话在以前非常普遍,尤其是在20世纪末和21世纪初,但随着移动电话的普及,现在几乎已经不再使用。
不过,在某些特定语境中,“payphone”也可能被用来比喻某种“必须付出代价才能获得的东西”,或者指代一种“非自愿的互动”,比如在某些歌曲或文学作品中,它可能带有隐喻意味。
总的来说,“payphone”最常见和准确的含义是“公共付费电话”。
二、表格形式总结
项目 | 内容 |
英文原词 | Payphone |
中文意思 | 公共付费电话 |
词性 | 名词 |
构成 | “pay”(支付) + “phone”(电话) |
使用场景 | 以前的公共电话亭,需投币使用 |
现代使用情况 | 几乎消失,被手机取代 |
隐喻用法 | 有时用于比喻“必须付出代价才能得到的东西” |
常见搭配 | payphone booth, payphone call |
举例 | “He used the payphone to make a long-distance call.”(他用公共电话打了一个长途电话。) |
三、注意事项
- “Payphone”与“pay phone”在拼写上略有不同,前者是连字符形式,后者是分开写。但在现代英语中,两者都可以接受。
- 在某些地区或语境中,“payphone”可能被误认为是“支付电话”或“电子支付设备”,但这并非其标准含义。
- 如果你在歌词或文学作品中看到“payphone”,可能需要结合上下文来判断是否具有象征意义。
如果你对“payphone”还有其他疑问,欢迎继续提问!