【八尺琼勾玉日语】在日语中,“八尺琼勾玉”通常被音译为“はっしゃくにょうこうぎょく”(Hasshaku Nyo Kōgyoku)。这个词语源自日本神话与皇室文化,具有深厚的历史和象征意义。以下是对“八尺琼勾玉日语”的简要总结,并附上相关词汇的表格说明。
一、
“八尺琼勾玉”是日本古代传说中的神器之一,属于“三神器”之一,与“草薙剑”(くさなぎのつるぎ)和“八咫镜”(やたのかがみ)并列,被视为天皇正统性的象征。其名称中的“八尺”意指长度约为八尺(约2.7米),而“琼”则表示美玉,“勾玉”是一种玉制的装饰品,常用于宗教仪式或作为护身符。
在日语中,这一名称主要以汉字书写,发音为“はっしゃくにょうこうぎょく”。由于其历史和文化背景,该词在现代日语中较少直接使用,更多出现在文学、历史研究或动漫、游戏等文化作品中。
二、相关词汇表
中文名称 | 日语原文 | 发音(罗马字) | 含义说明 |
八尺琼勾玉 | 八尺瓊勾玉 | Hachishaku Myō Kōgyoku | 日本神话中的三神器之一,象征皇权与神圣性 |
八尺 | 八尺 | Hachijaku | 长度单位,约2.7米 |
琼 | 瓊 | Myō | 美玉,象征珍贵与神圣 |
勾玉 | 勾玉 | Kōgyoku | 玉制饰品,常见于宗教仪式与护身符 |
三神器 | 三種の神器 | San-shu no Jingi | 天皇象征的三件神器,包括八尺琼勾玉等 |
三、结语
“八尺琼勾玉日语”不仅是一个文化符号,也反映了日本古代社会对神权与王权的结合。虽然在日常日语中不常用,但在涉及历史、神话或文化作品时,它仍是一个重要且富有象征意义的词汇。了解其发音与含义,有助于更深入地理解日本传统文化。