【amalgamate翻译】一、
“Amalgamate” 是一个英文动词，常用于描述将不同的元素或部分合并成一个整体。在不同语境中，它可能有不同的翻译和用法。以下是关于“amalgamate”的常见中文翻译及其使用场景的简要总结。
在实际应用中，“amalgamate” 可以表示“融合”、“合并”、“结合”等含义，具体取决于上下文。例如，在商业领域，它可以指公司之间的合并；在语言学中，可以指语言的融合；在化学中，可能指物质的混合。
为了更清晰地展示其翻译和用法，以下是一个表格，列出“amalgamate”的常见中文翻译及其对应示例。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 释义说明 | 示例句子 |
| Amalgamate | 融合 | 将不同的事物结合成一个整体 | The two companies decided to amalgamate.（两家公司决定合并。） |
| Amalgamate | 合并 | 指两个或多个实体结合为一个 | The government proposed to amalgamate the departments.（政府提议合并各部门。） |
| Amalgamate | 结合 | 把不同的成分混合在一起 | The new language is a result of amalgamating several dialects.（这种新语言是几种方言融合的结果。） |
| Amalgamate | 混合 | 强调物理或化学上的混合过程 | The chemicals were amalgamated in a special container.（这些化学品在一个特殊容器中混合。） |
三、结语
“Amalgamate” 在不同语境下有不同的翻译和含义，但核心意义始终围绕“合并”或“融合”展开。理解其准确含义有助于在写作和交流中更精准地使用该词。通过上述表格，可以快速掌握其常见翻译及使用方式，提升语言表达的准确性与多样性。
