【crazy的中文意思】“Crazy” 是一个常见的英文单词，其在不同语境下可以有多种含义。在日常交流中，它通常用来形容某人或某事“疯狂的”、“不理智的”或“非常有趣”的状态。根据具体使用场景，“crazy” 可以翻译为“疯狂的”、“发疯的”、“着迷的”等。以下是对 “crazy” 不同含义及其对应中文翻译的详细总结。
表格展示：
| 英文单词 | 中文意思 | 使用场景示例 | 语气/情感色彩 |
| crazy | 疯狂的 | He is acting crazy.（他表现得像个疯子。） | 带有负面或夸张意味 |
| crazy | 发疯的 | She went crazy when she saw the result.（她看到结果后发疯了。） | 负面情绪 |
| crazy | 着迷的 | I'm crazy about music.（我对音乐很着迷。） | 正面情绪 |
| crazy | 非常的（口语用法） | That’s crazy!（那太疯狂了！） | 表达惊讶或赞叹 |
| crazy | 不理智的 | He made a crazy decision.（他做了一个不理智的决定。） | 负面评价 |
小结：
“Crazy” 是一个多义词，具体含义取决于上下文。在正式场合中，可能更倾向于使用“不理智的”或“疯狂的”，而在日常口语中，则常用于表达“非常”或“着迷”的感觉。理解其不同含义有助于更好地掌握英语表达方式，并避免误解。
