【reject的中文翻译】在日常英语学习和工作中，"reject" 是一个常见词汇，其含义根据语境不同而有所变化。为了更清晰地理解这个词的中文翻译及用法，以下将对其进行总结，并通过表格形式展示其主要含义与对应的中文解释。
一、
“Reject” 是一个动词，也可作名词使用。在不同的上下文中，它通常表示“拒绝”、“驳回”或“淘汰”的意思。以下是几种常见的用法及其对应的中文翻译：
1. 拒绝（某人/某事）：如“他拒绝了我的建议”，翻译为“拒绝”。
2. 驳回（申请/请求）：如“公司驳回了这个申请”，翻译为“驳回”或“拒绝”。
3. 淘汰（选手/产品）：如“他被球队淘汰了”，翻译为“淘汰”。
4. （机器/系统）无法接受：如“设备拒绝连接”，翻译为“拒绝”或“不接受”。
此外，“reject”作为名词时，常指“被拒绝的人或物”，例如“失败者”或“被退回的物品”。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 常见用法示例 | 说明 |
| reject | 拒绝 | He rejected my offer. | 表示对某事物的否定或拒绝 |
| reject | 驳回 | The application was rejected by the committee. | 多用于正式场合，如申请被拒绝 |
| reject | 淘汰 | The player was rejected from the team. | 表示被排除在外，不再参与 |
| reject | 拒绝（技术术语） | The system rejects invalid input. | 技术语境中表示系统不接受数据 |
| reject | 被拒绝者 | She is a reject in the competition. | 名词用法，指被拒绝的人或物 |
三、结语
“Reject” 的中文翻译并非单一，而是根据具体语境灵活变化。掌握其不同含义有助于在实际交流中更准确地理解和使用该词。无论是口语还是书面语，了解其多义性都能提升语言表达的准确性与自然度。
