【sympathetic】“Sympathetic” 是一个常见的英文形容词,意为“有同情心的”或“表示同情的”。它不仅用于描述人的情感状态,也可用于描述事物之间的关系或特性。在日常交流、文学作品以及心理学中,“sympathetic” 都有广泛的应用。本文将从定义、用法、常见搭配及例句等方面对 “sympathetic” 进行简要总结,并通过表格形式进行清晰展示。
一、基本定义与含义
| 词语 | 含义 |
| Sympathetic | 表示对他人处境的理解和关心;也可以指某种事物之间具有相互支持或和谐的关系。 |
二、常见用法与语境
1. 情感层面:
- 用于描述一个人对他人的感受表现出理解、关心或共鸣。
- 例如:“She is very sympathetic to the plight of the homeless.”(她对无家可归者的处境非常同情。)
2. 物理或化学层面:
- 在科学领域中,有时也用来描述物质之间的相互作用或反应倾向。
- 例如:“The two elements are sympathetic in their chemical behavior.”(这两种元素在化学行为上是相互作用的。)
3. 语气或态度:
- 有时也用于描述一种温和、支持性的态度或语气。
- 例如:“He gave a sympathetic nod, showing he understood.”(他点头表示理解,态度很温和。)
三、常见搭配与短语
| 搭配 | 说明 |
| be sympathetic to | 对……表示同情 |
| show sympathy for | 表达对……的同情 |
| a sympathetic listener | 一位善解人意的倾听者 |
| sympathetic understanding | 同情的理解 |
| sympathetic response | 同情的回应 |
四、近义词与反义词
| 类别 | 词汇 |
| 近义词 | compassionate, empathetic, kind-hearted, understanding |
| 反义词 | indifferent, unsympathetic, cold-hearted, unfeeling |
五、例句展示
| 句子 | 中文解释 |
| He was very sympathetic when I told him about my problems. | 当我向他诉说我的问题时,他表现得非常同情。 |
| The doctor showed a lot of sympathy for the patient’s pain. | 医生对病人的痛苦表现出极大的同情。 |
| She has a sympathetic nature and always helps others. | 她性格善良,总是帮助别人。 |
| The audience felt a deep sense of sympathy for the characters. | 观众对角色产生了深深的同情。 |
六、总结
“Sympathetic” 是一个表达同理心和关怀的重要词汇,在不同语境中有着丰富的含义。无论是用于描述个人的情感状态,还是用于描述事物之间的关系,它都能准确传达出一种理解与支持的态度。掌握其用法和搭配,有助于提升英语表达的自然度和准确性。
表总结:
| 项目 | 内容 |
| 单词 | Sympathetic |
| 含义 | 同情的、有同理心的 |
| 用法 | 描述情感、态度、关系等 |
| 搭配 | be sympathetic to, show sympathy for |
| 近义词 | compassionate, empathetic, kind-hearted |
| 反义词 | indifferent, unsympathetic, cold-hearted |
| 例句 | He was very sympathetic when I told him about my problems. |
如需进一步探讨该词在特定语境中的使用,欢迎继续提问。


