【啊苏珊娜歌词】《啊,苏珊娜》(英文原名:Oh, Susanna)是一首经典的美国民谣歌曲,诞生于19世纪初,是美国早期音乐文化中的代表作之一。这首歌以其轻快的旋律和朗朗上口的歌词而广受欢迎,至今仍被广泛传唱。
一、歌曲简介
《啊,苏珊娜》由美国作曲家史蒂芬·福斯特(Stephen Foster)创作,最初于1848年发表。它以轻松愉快的节奏描绘了一位男子对心爱之人苏珊娜的思念之情。这首歌曲在当时风靡全美,并随着美国文化的传播成为世界范围内广为人知的经典作品。
二、歌词
以下是《啊,苏珊娜》的原始歌词及简要解释:
| 中文翻译 | 原文歌词 |
| 我要去看你,亲爱的苏珊娜, 我将乘着马车飞奔而来。 | I'm going to see you, my Susanna, I'll ride my horse a galloping. |
| 一路上我都歌唱, 快乐地唱着,直到到达你的门前。 | All the way I'll sing and shout, Happy as the day is long. |
| 你若不在家,我会等你, 直到天黑或黎明到来。 | If you're not at home, I'll wait for you, Till the sun goes down or morning comes. |
| 亲爱的苏珊娜,别让我等待, 快来迎接我吧! | Oh, Susanna, don't you leave me, Come and meet me now. |
三、歌曲特点与影响
- 旋律简单易记:歌曲旋律明快,节奏感强,适合传唱。
- 情感真挚:歌词表达了对恋人的深情与期待。
- 文化意义:作为美国早期民间音乐的代表,它反映了当时的社会风貌和人们的情感表达方式。
- 全球传播:该歌曲被多次改编,成为国际知名的音乐作品。
四、总结
《啊,苏珊娜》不仅是一首经典的老歌,更是一种文化的象征。它的歌词简洁而富有感情,旋律优美动人,至今仍在世界各地被传唱。无论是作为音乐欣赏还是文化研究,这首歌都具有重要的价值。
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 啊,苏珊娜 |
| 作曲者 | 史蒂芬·福斯特 |
| 发表时间 | 1848年 |
| 风格 | 美国民谣 |
| 歌词主题 | 对恋人的思念与期待 |
| 影响 | 美国早期音乐文化代表,全球知名 |
如需进一步了解该歌曲的背景故事或相关版本,欢迎继续提问。


