【不堪盈手赠】“不堪盈手赠”出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》,原句为“海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。”这句诗表达了诗人对远方亲人的思念之情,因无法将满手的月光赠予对方而感到无奈与惆怅。
一、
“不堪盈手赠”字面意思是“无法用手捧来赠送”,但在诗歌语境中,它象征着一种深情却无能为力的情感表达。诗人通过描绘月下思人的情景,展现了对远方之人的牵挂与无奈。这种情感不仅限于爱情,也可以是亲情、友情等一切深厚的人际关系。
诗句中的“不堪”并非完全否定,而是强调一种情感上的无力感。即便心中有千般情意,却因现实的阻隔而无法传达,只能寄托于梦中。这种情感的复杂性使得诗句具有极强的感染力,也成为后世文人常用的情感表达方式。
二、关键信息对比表
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 唐代张九龄《望月怀远》 |
| 原句 | “不堪盈手赠,还寝梦佳期” |
| 字面意思 | 无法用手捧来赠送 |
| 情感内涵 | 思念、无奈、深情、距离感 |
| 诗歌主题 | 望月思人、离别之情 |
| 语言风格 | 简洁含蓄、意境深远 |
| 文化影响 | 成为后世抒发思念之情的经典表达 |
| 适用范围 | 可用于爱情、亲情、友情等多种情感表达 |
三、延伸理解
“不堪盈手赠”虽出自古诗,但其情感内核在现代依然具有共鸣。在快节奏的生活中,人们常常因各种原因无法及时表达对身边人的关心与爱意。这种“不能赠”的无奈,正是现代人情感体验的一部分。
此外,“不堪盈手赠”也提醒我们,有些情感无法用物质或直接的方式表达,唯有用心去感受、用时间去沉淀。正如诗中所言,即使无法“盈手赠”,也可以在梦中相见,寄托希望。
四、结语
“不堪盈手赠”不仅仅是一句诗,更是一种情感的象征。它承载着古人对远方亲人的思念,也映射出现代人内心深处的孤独与渴望。在文学与生活之间,这句话始终散发着温柔而深沉的力量。


