【陈蕃愿扫除天下原文及注释】《陈蕃愿扫除天下》是出自《后汉书·陈蕃传》的一段历史记载,讲述了东汉名臣陈蕃立志整顿朝政、清除奸佞的志向与事迹。文章虽短,却体现了陈蕃刚正不阿、忧国忧民的高尚情操,是研究东汉政治与士人精神的重要史料。
一、原文
> 蕃年十五,尝宿于友人李元家。元母曰:“汝何以不学?”蕃曰:“大丈夫处世,当扫除天下,安能修饰小节?”元曰:“若尔,何不早言之?”蕃曰:“吾欲先自洁耳。”
> ——《后汉书·陈蕃传》
二、
这段文字记述了少年陈蕃在朋友李元家中留宿时,面对其母的提问,表达了自己立志为国家除弊、不拘小节的远大抱负。他强调“扫除天下”是人生首要任务,而非拘泥于个人修养。这一思想展现了他早期就具有的政治抱负和责任感。
陈蕃后来官至太傅,以清廉正直著称,虽因直言进谏而遭贬,但始终坚守气节,成为后世敬仰的忠臣典范。
三、注释表
| 词语 | 原文 | 注释 |
| 蕃 | 陈蕃 | 东汉著名士大夫,以正直著称 |
| 年十五 | 十五岁 | 表明陈蕃年少有志 |
| 宿 | 留宿 | 指夜间住宿 |
| 友人李元 | 李元 | 陈蕃的朋友 |
| 元母 | 李元的母亲 | 对陈蕃提出疑问的人 |
| 学 | 学习 | 指日常学习或修养 |
| 大丈夫 | 成年男子 | 在古代常用来指代有志之士 |
| 扫除天下 | 扫除祸患、整顿朝政 | 比喻治理国家、去除腐败 |
| 安能 | 怎么能 | 表示反问语气 |
| 修饰小节 | 注重细节、讲究礼节 | 指个人修养 |
| 若尔 | 如果这样 | 表示假设 |
| 何不早言之 | 为什么不早说 | 李元对陈蕃的回应 |
| 自洁 | 自我净化 | 指自我修养、保持清白 |
四、思想意义
陈蕃的“扫除天下”不仅是个人志向的表达,更是他对当时社会现实的深刻反思。他主张以国家利益为重,不被世俗束缚,这种思想在东汉末年的政治动荡中显得尤为可贵。他的言行也影响了后世士人的价值取向,成为儒家“修身齐家治国平天下”理念的生动体现。
五、结语
“陈蕃愿扫除天下”虽仅寥寥数语,却蕴含深远的思想内涵。它不仅是一个少年的理想宣言,更是一代士人的精神象征。通过此文,我们得以窥见东汉士人阶层的道德追求与政治情怀,也为现代人提供了关于责任、理想与坚持的思考。


