【despise和despite区别】“Despise” 和 “despite” 是两个在英语中经常被混淆的词,虽然它们的拼写相似,但含义和用法却完全不同。了解这两个词的区别对于准确表达意思非常重要。
一、
Despise 是一个动词,表示“轻视、蔑视、憎恨”,通常用于表达对某人或某事的强烈反感或鄙视。例如:“He despises dishonesty.”(他蔑视不诚实的行为。)
Despite 是一个介词或连词,意思是“尽管、不管”,用于表示某种情况与另一件事并存,强调的是“即使……也……”。例如:“Despite the rain, we went out.”(尽管下雨,我们还是出去了。)
两者的词性不同,一个是动词,一个是介词/连词;意义也截然不同,一个是情感上的厌恶,一个是让步关系的表达。
二、表格对比
| 项目 | despise | despite |
| 词性 | 动词 | 介词 / 连词 |
| 含义 | 轻视、蔑视、憎恨 | 尽管、不管 |
| 用法 | 表达对某人或某事的强烈反感 | 表示让步关系,引出对立事实 |
| 例句 | He despises his enemies. | Despite the cold weather, he went running. |
| 常见搭配 | despise someone/something | despite the fact that... |
| 语境 | 多用于表达负面情绪 | 多用于描述转折或让步的情况 |
三、小结
“Despise” 和 “despite” 虽然拼写相近,但它们在词性和用法上有着本质的区别。使用时需注意上下文,确保表达准确无误。掌握这两个词的区别有助于提升语言表达的精确性与自然度。


