【every是什么意思译】2. Every 是什么意思?中英文对照解析
在英语学习过程中,“every”是一个常见且重要的词,常用于表示“每一个”或“每个”。它在句子中通常用来强调所有个体,而不是部分。以下是对“every”一词的详细解释,并附有中英文对照表格,帮助读者更好地理解其用法和含义。
一、
“Every”是英语中一个常见的不定代词,表示“每一个”或“每个”,通常用于指代所有个体,强调整体中的每一个成员。它常与单数名词连用,表示“每一个……”。例如,“every day”表示“每一天”,“every student”表示“每个学生”。
“Every”与“each”类似,但两者在使用上略有不同。“Each”更强调个体之间的区别,而“every”则更强调整体的普遍性。此外,“every”还常用于时间、数量等表达中,如“every hour”(每小时)、“every two days”(每隔两天)等。
在翻译成中文时,“every”通常被译为“每个”、“每”或“每一”,具体翻译需根据上下文进行调整。
二、中英文对照表
| 英文 | 中文翻译 | 用法说明 |
| every | 每个 / 每 | 表示所有个体,常与单数名词搭配 |
| every day | 每天 | 表示每天发生的事情 |
| every week | 每周 | 表示每周一次的活动 |
| every month | 每月 | 表示每月发生的事件 |
| every year | 每年 | 表示每年一度的活动 |
| every other day | 隔一天 | 表示间隔性的频率 |
| every bit | 每一点 / 每一部分 | 强调完全或全部 |
| every time | 每次 | 表示每一次发生的情况 |
| every now and then | 时不时地 | 表示偶尔发生的事情 |
三、使用注意事项
- “Every”后面通常接单数名词,如“every book”、“every person”。
- “Every”不能与复数名词直接连用,除非在特定结构中,如“every one of the students”。
- 在否定句中,“every”可以表示“没有任何一个”,如“Not every student passed the exam.”(并非每个学生都通过了考试。)
四、结语
“Every”是一个非常实用的词,广泛应用于日常交流和书面表达中。理解它的准确含义和用法,有助于提高英语阅读和写作能力。通过上述表格和说明,希望你能更清晰地掌握“every”的意思和用法。
如需进一步了解其他常见英语词汇,欢迎继续关注。


