【keepawayfrom和keepfrom区别】在英语学习中,"keep away from" 和 "keep from" 是两个常被混淆的短语。虽然它们都包含“keep”和“from”,但它们的含义和用法有明显不同。下面将从词义、用法和例句等方面进行总结对比。
一、词义区别
| 短语 | 含义 | 说明 |
| keep away from | 远离、避开 | 表示物理或心理上的远离,强调避免接触或接近某人/某物 |
| keep from | 阻止、妨碍 | 表示阻止某人做某事,强调防止发生某种行为或结果 |
二、用法对比
| 短语 | 用法结构 | 说明 |
| keep away from | keep + away from + 名词/代词 | 强调“不让靠近”或“保持距离” |
| keep from | keep + from + 动名词(-ing) | 强调“阻止某人做某事” |
三、例句对比
| 短语 | 例句 | 中文解释 |
| keep away from | You should keep away from the fire. | 你应该远离火源。 |
| keep from | She kept him from making a mistake. | 她阻止了他犯错。 |
四、常见错误与注意点
1. keep away from 更多用于物理上的“远离”,如“不要靠近危险的地方”。
2. keep from 更多用于抽象意义上的“阻止”,如“阻止某人做某事”。
3. keep from 后面通常接动名词(如:keeping someone from doing something)。
4. keep away from 后面接的是名词或代词,表示“远离某物”。
五、总结
| 项目 | keep away from | keep from |
| 意思 | 远离、避开 | 阻止、妨碍 |
| 结构 | keep + away from + 名词 | keep + from + 动名词 |
| 用法 | 物理或心理上远离 | 阻止某人做某事 |
| 例子 | Keep away from the dog. | Keep her from crying. |
通过以上对比可以看出,“keep away from” 和 “keep from” 虽然相似,但使用场景和语法结构差异较大。掌握两者的区别有助于更准确地表达意思,避免误用。


