【labor的用法总结大全】“Labor” 是一个在英语中非常常见的词,它既可以作为名词使用,也可以作为动词使用。根据不同的语境,它的含义和用法也有所不同。下面将从基本定义、常见搭配、词性转换以及常见错误等方面进行详细总结,并通过表格形式直观展示。
一、基本定义
- 名词(noun):指“劳动、工作”,也可指“体力劳动”或“劳工”。
- 动词(verb):表示“努力、费力地做某事”,也可表示“分娩”(多用于女性)。
二、常见用法与搭配
| 用法类型 | 用法示例 | 含义说明 |
| 名词 | He works in a factory as a labor. | 指“工人”或“劳动者”。 |
| 名词 | The labor of love is always worth it. | 指“辛勤的努力”或“付出”。 |
| 动词 | She labored over the problem for hours. | 表示“努力解决某事”。 |
| 动词(分娩) | She was in labor for over 12 hours. | 指“分娩”过程。 |
| 常见搭配 | labor union | 工会 |
| 常见搭配 | labor cost | 劳动力成本 |
| 常见搭配 | labor force | 劳动力 |
三、词性转换
| 原词 | 名词形式 | 动词形式 |
| labor | labor | labor (动词) |
| laborer | — | — |
| laborious | — | — |
注意:laborious 是形容词,表示“费力的、辛苦的”。
四、易混淆词对比
| 词汇 | 词性 | 含义 | 对比说明 |
| labor | 名词/动词 | 劳动、努力 | 强调体力或精力上的付出 |
| work | 名词/动词 | 工作、劳作 | 更通用,可指脑力或体力劳动 |
| job | 名词 | 工作、任务 | 通常指具体的工作内容或职位 |
五、常见错误与注意事项
1. 误用动词形式:
- 错误:She labored the project.
- 正确:She worked on the project. / She labored over the project.
2. 混淆“labor”与“work”:
- “Labor”更强调“辛苦的劳动”,而“work”更中性。
3. “in labor” 的正确用法:
- “in labor” 特指“分娩过程中”,不能随意替换为“in work”等。
4. 避免过度使用:
- 在日常口语中,“labor”不如“work”常用,建议根据语境选择更自然的表达。
六、总结
“Labor”是一个多功能词,既可作名词,也可作动词,适用于多种语境。在使用时需注意其词性和搭配习惯,特别是在涉及“分娩”或“辛苦工作”的情况下。同时,要避免与“work”等词混淆,确保表达准确自然。
如需进一步了解“labor”在不同领域的应用(如经济学、医学、文学等),欢迎继续提问!


