【lost的搭配和短语】“Lost”是一个常见的英语单词,既可以作形容词,也可以作动词的过去式和过去分词。在不同的语境中,“lost”有不同的搭配和表达方式,掌握这些搭配有助于更准确地理解和使用这个词。以下是关于“lost”的常见搭配和短语的总结。
一、基本含义与用法
- 作为形容词(adj.):表示“丢失的”、“迷路的”、“失去的”。
- 作为动词(v.):表示“丢失”、“迷失”、“浪费”。
- 作为过去式/过去分词(v.):表示“已经丢失”或“已经迷失”。
二、常见搭配与短语
| 搭配/短语 | 中文解释 | 例句 |
| be lost in | 迷失于…… | He was lost in thought. |
| lose one's way | 迷路 | We lost our way in the forest. |
| lose something | 丢失某物 | I lost my keys this morning. |
| be lost to | 被遗忘;被遗弃 | This tradition is lost to time. |
| a lost cause | 无望的事;注定失败的事情 | The war was a lost cause from the start. |
| lost and found | 失物招领处 | Please go to the lost and found. |
| lost time | 浪费的时间 | Don’t waste your time; it’s already lost. |
| lost in translation | 在翻译中丢失(意思不明确) | Some meanings are lost in translation. |
| lost in the crowd | 在人群中走失 | She got lost in the crowd at the concert. |
| lost connection | 连接中断 | My phone lost connection during the call. |
三、常用表达与习惯用语
1. It’s all lost
表示一切都完了,无法挽回。
Example: After the accident, it’s all lost.
2. Lost in space
常用于科幻语境,表示迷失在太空中。
Example: The spaceship was lost in space for years.
3. Lost in the moment
指完全沉浸在当下的感受中。
Example: She was lost in the moment of the performance.
4. Lost on someone
表示对某人来说是不可理解的。
Example: His joke was lost on me.
5. Lost your head
意为“失去理智”或“慌乱”。
Example: Don’t lose your head; think clearly.
四、总结
“Lost”虽然简单,但在实际使用中有着丰富的搭配和表达方式。掌握这些搭配不仅有助于提高语言准确性,也能让表达更加自然和地道。无论是书面还是口语中,合理运用“lost”的不同形式和搭配,都能让语言更具表现力和灵活性。
如需进一步了解“lost”在特定语境中的使用,可结合具体句子进行分析和练习。


