【unfortunate什么意思及同义词】一、
“Unfortunate” 是一个常见的英文形容词,常用于描述某人或某事处于不幸、不幸运的状态。它通常带有一定程度的同情或惋惜的语气。在日常交流和写作中,了解“unfortunate”的含义及其同义词有助于更准确地表达情感和情境。
“Unfortunate” 的基本意思是“不幸的”,可以用来形容一个人遭遇了困难、挫折或灾难。例如:“It's unfortunate that the meeting had to be canceled.”(会议不得不取消,真是遗憾。)
除了“unfortunate”之外,还有许多近义词可以替代使用,如“unlucky”、“sad”、“disheartening”等,但每个词在语境中的细微差别也值得留意。
二、表格展示:unfortunate 含义及同义词
| 英文单词 | 中文意思 | 用法说明 | 同义词/近义词 |
| unfortunate | 不幸的 | 表示某人或某事处于不利或令人惋惜的状态 | unlucky, sad, pitiful, tragic |
| unlucky | 不走运的 | 强调运气不好,多用于个人遭遇 | ill-fated, ill-chosen |
| sad | 悲伤的 | 更侧重情感上的悲伤,不一定与运气有关 | sorrowful, heartbroken |
| pitiful | 可怜的 | 带有强烈的同情意味 | pathetic, wretched |
| tragic | 悲剧性的 | 强调事件的严重性和悲剧性 | disastrous, calamitous |
| disheartening | 令人沮丧的 | 强调对情绪的打击 | discouraging, demoralizing |
三、使用建议
在实际使用中,“unfortunate” 和其同义词的选择应根据具体语境而定:
- 如果强调的是“运气不好”,可以用 unlucky;
- 如果想表达“情感上的悲伤”,可以用 sad 或 sorrowful;
- 如果事情严重且具有悲剧色彩,tragic 更为贴切;
- 若想表达“令人感到失望或灰心”,disheartening 是合适的选择。
通过灵活运用这些词汇,可以更精准地传达自己的意思,同时避免重复使用同一个词,使语言更加丰富和自然。
结语:
“Unfortunate” 是一个常用且富有感情色彩的词汇,理解它的含义和同义词可以帮助我们更好地进行英语表达。在不同的语境中选择合适的词语,能让语言更加生动、准确。


