【worth和worthy有什么区别】在英语学习中，“worth”和“worthy”这两个词常常让人感到困惑，因为它们在某些情况下看起来意思相近，但实际上在用法和含义上有着明显的区别。下面将从词性、含义、用法及例句等方面进行详细对比，帮助你更好地理解和掌握这两个词。
一、
“Worth”是一个名词或形容词，常用于表示某物的价值或值得做某事；而“worthy”是形容词，通常用来描述某人或某事物具有某种品质或值得被重视。两者虽然都与“价值”有关，但使用场景不同。“Worth”多用于表达客观价值或行为的合理性，而“worthy”则更强调主观上的价值或值得被尊敬。
此外，“worthy”通常需要搭配“of”来构成固定结构，如“worthy of praise”，而“worth”则可以直接接动名词（V-ing）或名词。
二、对比表格
| 项目 | worth | worthy |
| 词性 | 名词 / 形容词 | 形容词 |
| 含义 | 表示价值、值得（做某事） | 表示值得、配得上 |
| 用法 | 可以接名词或动名词（V-ing） | 通常接“of + 名词/动名词” |
| 举例 | This book is worth reading. | He is a man worthy of respect. |
| 常见搭配 | be worth doing / something | be worthy of + 名词/动名词 |
| 语义侧重 | 强调客观价值或行为的合理性 | 强调主观价值或值得尊敬的程度 |
三、注意事项
- “Worth”作为形容词时，不能直接跟“of”，例如：“This is worth of attention”是错误的，应改为“This is worth attention”或“This is worthy of attention”。
- “Worthy”一般不单独使用，必须搭配“of”才能表达完整意思。
- 在口语中，人们有时会混淆这两个词，但在正式写作中需注意区分。
通过以上对比可以看出，“worth”和“worthy”虽然都与“价值”相关，但它们在语法结构和使用习惯上存在明显差异。正确使用这两个词，有助于提升语言表达的准确性和地道性。
