【array翻译成中文】2. 直接用原标题“array翻译成中文”生成一篇原创的优质内容,要求:以加表格的形式展示答案
3. 文章内容要降低AI率
array翻译成中文
在编程和计算机科学领域,“array”是一个非常常见的术语。它通常指的是一种数据结构,用于存储多个相同类型的数据元素。根据不同的语境,“array”在中文中可以有多种翻译方式,具体取决于使用场景和技术背景。
以下是对“array”一词在不同情境下的中文翻译及解释:
一、
“Array”在中文中有多种翻译方式,常见的包括“数组”、“阵列”、“排列”等。其中,“数组”是最为广泛使用的术语,尤其在编程语言(如C、Java、Python等)中,“数组”是表示一组有序数据的基本结构。
在某些技术文档或学术论文中,“array”也可能被翻译为“阵列”,尤其是在涉及图像处理、信号处理、数学矩阵等专业领域时。此外,在非技术语境中,“array”有时会被意译为“排列”或“成列”,例如“a row of people”可以翻译为“一排人”。
为了提高可读性和准确性,建议根据具体上下文选择合适的翻译方式。
二、常见翻译对照表
| 英文术语 | 中文翻译 | 使用场景 | 说明 |
| array | 数组 | 编程、算法、数据结构 | 最常见翻译,用于存储多个同类型数据 |
| array | 阵列 | 图像处理、信号处理、数学 | 表示二维或多维数据集合 |
| array | 排列 | 非技术语境、描述性文本 | 如“a beautiful array of flowers”翻译为“一排美丽的花朵” |
| array | 布置 | 设计、建筑、艺术 | 描述物品的摆放方式 |
| array | 一系列 | 描述事物的连续出现 | 如“an array of problems”翻译为“一系列问题” |
三、注意事项
- 在编程领域,“数组”是标准术语,应优先使用。
- 在非技术类文章中,可以根据语义灵活翻译为“排列”、“布置”等。
- 避免生硬直译,确保翻译符合中文表达习惯。
通过合理选择“array”的中文翻译,可以更准确地传达技术含义或增强文本的可读性。


