【春中喜王九相寻原文及翻译】《春中喜王九相寻》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言绝句，表达了诗人对友人来访的喜悦之情。诗中描绘了春天的生机与友情的温暖，语言简练自然，情感真挚。
一、
《春中喜王九相寻》是一首典型的山水田园诗，通过描写春天的景物和朋友来访的情景，展现了诗人对自然的热爱以及对友情的珍视。全诗虽短，但意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 相寻访病身，不道药先陈。 | 你来探望我这有病的身体，却不说药已经准备好了。 |
| 药石难为力，朋侪只问仁。 | 药物难以起效，朋友们只是关心我的健康。 |
| 雨中春树色，林下暮山尘。 | 雨中的春树颜色鲜明，林间的傍晚尘土飞扬。 |
| 且尽杯中酒，何须负此身。 | 暂且喝完杯中的酒，何必辜负这身体呢？ |
三、诗歌赏析
这首诗以“春中”为背景，写的是诗人因病而不得出门，友人王九前来探望，带来温暖与慰藉。诗中“药石难为力”一句，既表达了诗人对自身病情的无奈，也体现了他对友情的依赖。“朋侪只问仁”则表现出朋友之间的深厚情谊。后两句写景，雨中的春树与林间的暮色，营造出一种宁静而略带哀愁的氛围，最后以劝酒作结，表现出诗人豁达乐观的人生态度。
四、结语
《春中喜王九相寻》虽短小精悍，却蕴含丰富的情感与哲理。它不仅是一首表达友情的诗，也是一首关于人生、疾病与希望的诗。通过自然景物的描写与情感的抒发，展现了诗人对生活的深刻感悟。
